1862 में, अब्राहम लिंकन ने देश के संघर्ष के संभावित समाधान पर विचार करने के लिए एक मंच बनाया: क्या होगा यदि सभी मुक्त काले लोगों ने संयुक्त राज्य अमेरिका छोड़ दिया और मध्य अमेरिका में बस गए?
के राष्ट्रपति का विवादास्पद प्रस्ताव लिनकोनिया यह नए शो में समीक्षा की गई कई ऐतिहासिक घटनाओं में से एक है “3 लिंकन ग्रीष्मकाल” यह मंगलवार को जोला जोला डे सैन डिएगो में प्रदर्शन शुरू होता है।
क्वेंटिन अर्ल डारिंगटन ने एक दृश्य में फ्रेडरिक डगलस के रूप में कहा, “राष्ट्रपति को यह समझ में नहीं आता है कि हम इस भूमि से एलियंस या अजनबी नहीं हैं।” फिर कई सुसमाचार में काले पुरुषों की एक गाना बजानेवालों का नेतृत्व करें जो बेतुके सुझाव का विरोध करता है:
हम उनकी महिमा, उनके दुखों और खुशियों के उत्तराधिकारी हैं
हमारे पुरुषों और हमारे बच्चों के पसीने से बने
इसलिए मौन का समय नहीं है, शोर बढ़ जाता है
हम उसी भाग्य के लायक हैं जो श्वेत व्यक्ति को पसंद है
मुख्य लोगों का विश्व उत्पादन, 30 मार्च तक बढ़ाया गया, जो पहले से टिकटों की एक मजबूत बिक्री के कारण, अप्रत्याशित दोस्ती को संगीतबद्ध करता है टिट्युलर राष्ट्रपति और उल्लेखनीय उन्मूलनवादी के बीच। सहयोगियों ने मित्र राष्ट्रों में बदल दिया, इस तथ्य के बावजूद कि दोनों नेताओं ने केवल तीन बार मुलाकात की।
जोला प्लेहाउस क्रिस्टोफर एशले के कलात्मक निदेशक ने कहा, “ये लोग वर्षों से दूसरे के दिमाग में थे और भाषणों और पत्रकारिता के लेखों के माध्यम से दूर से लड़े थे।” “उन्होंने वास्तव में एक -दूसरे को बदल दिया, लिंकन, उदाहरण के लिए, एक सावधान राजनेता को शेयरों के एक साहसी निर्माता के साथ बदलना, मोटे तौर पर डगलस के कारण, और साथ में उन्होंने बहुत कुछ हासिल किया।
उन्होंने कहा, “लेकिन वे जिन समस्याओं से निपट रहे थे, उनमें से कई अभी भी हमारे साथ हैं।” “इसलिए हम सभी एक ऐसा कार्यक्रम करने की कोशिश कर रहे हैं जो उस रिश्ते की जांच करता है और वर्तमान क्षण की बात भी करता है।”
बाईं ओर से, एक विरोधी-मौलिक दिशा में: निर्देशक क्रिस्टोफर एशले, सह-कोरियोग्राफर जॉन रुआ, संगीतकार क्रिस्टल मोने हॉल, पुस्तक लेखक और सह-डेस्पीटरो और सह-डेसर्टर और सह-कोरियोग्राफर डैनियल जे। वॉट्स ऑफ “3 समर्स लिंकन की “।
(सैंडी हैम्पफेकर / समय के लिए)
“हैमिल्टन” की कोई भी अग्रदूत तुलना समझ में आती है, क्योंकि मंच के दोनों संगीत एक खुले लेखक, एक मौलिक राष्ट्रपति और वर्षों के युद्ध पर ध्यान केंद्रित करते हैं, जिसने देश के भविष्य को निर्धारित किया है। दोनों शो अतीत और स्टार के रंग अभिनेताओं को सफेद ऐतिहासिक आंकड़ों के रूप में गिनने के लिए समकालीन शैलियों का उपयोग करते हैं। (यहां तक कि दोनों थिएटर की वर्जक तोड़ते हैं नाम से स्कॉटिश काम का जिक्र करते हुए।
“हैमिल्टन ‘या’ 1776 ‘या कुछ भी एकाधिकार नहीं है,” “लिंकन के 3 समर्स”, सहकर्मी डैनियल जे। वाट्स, जो अपने सह-अध्यक्ष जॉन रुआ के सह-अध्यक्ष हैं, लिन के पूर्व छात्र हैं -Manuel। मिरांडा घटना। “हाँ, यह शो उनके बिना मौजूद नहीं हो सकता है, और हम उन सभी के साथ बात कर रहे हैं।”
इसके गृह युद्ध के माहौल के कारण, “लिंकन के 3 ग्रीष्मकाल” पर ध्यान केंद्रित करता है थीम “हैमिल्टन” सोटे: दासता। और कई दृश्य बंद दरवाजे की बैठकों को देखते हैं, इस बारे में बहस के साथ कि कौन भर्ती कर सकता है, जिसे रोने का विशेषाधिकार है और जो संयुक्त राज्य अमेरिका की स्वतंत्रता का आनंद लेने के योग्य है।
“इस युग को चित्रित करने के लिए सबसे दिलचस्प चीजों में से एक आज के लिए सभी समानताएं हैं, और ये वही वार्तालाप बार -बार हो रही हैं,” सीकन सेंगब्लोह ने कहा, जो सीमस्ट्रेस और कार्यकर्ता एलिजाबेथ केकले को चित्रित करता है।
“सीनेट और प्रतिनिधि सभा की चर्चा हमारे कार्यक्रम में कैबिनेट के समान हो सकती है, और जो दुखद और आकर्षक है।”
संगीत स्वाभाविक रूप से इन अधिक कांटेदार विषयों पर चर्चा करता है, संयुक्त राज्य अमेरिका के इतिहास में एक बदसूरत अध्याय के बारे में ईमानदार होने से डरता नहीं है। और फिर भी, यह मनोरंजक है, गैल्वनाइजिंग भजन, चिंतनशील गाथागीत और नल की शानदार संख्या के लिए धन्यवाद जो खेल को बदलता है जो एक आविष्कार को ट्रैक करता है: टेलीग्राफ।
“लोग यह सोचकर आएंगे कि संभवतः वे जानते हैं कि यह क्या कर सकता है,” रूआ ने कहा। “लेकिन क्योंकि हम बहुत अलग तरीके से आ रहे हैं, यह एक इतिहास का सबक नहीं है। यह सब से परे है।
कारमेन क्यूसैक ने मैरी टॉड लिंकन की भूमिका निभाई और सेनकॉन सेगब्लोह ने एलिजाबेथ केकले को “3 समर्स ऑफ लिंकन” में चित्रित किया।
(सैंडी हैम्पफेकर / समय के लिए)
दृष्टि हमेशा इतनी बोल्ड नहीं थी। महामारी के दौरान, निर्माताओं ने केवल लिंकन के बारे में एक नाटकीय टुकड़े के निर्माण पर नाटककार जो डिपिट्रो से संपर्क किया, “कौन है यीशु मसीह के बाद, इतिहास में व्यक्ति के बारे में अधिक लिखा गया“उसने याद किया।
“मेरा पहला विचार: यह एक महान कंपनी है। क्या लिंकन एक संगीत के लिए एक अच्छा विचार है? यह एल सल्वाडोर के लिए एक सफेद शो कैसे नहीं है? गीत में यह कैसा लगेगा? और हम सच को इस तरह से कैसे बताते हैं जो कार्य की तरह महसूस नहीं करता है?
अधिक जांच के बाद, डगलस के संबंध में लिंकन द्वारा डिपिट्रो को साज़िश की गई थी; उनकी तीन बैठकें राष्ट्रपति के अंतिम वर्षों के दौरान हुईं। “वे विरोधी थे, जो बहुत अधिक सहमत नहीं थे, उन्होंने दूसरे में कुछ मान्यता दी होगी, जैसा कि, यह आदमी मेरे स्तर पर खेल रहा है,” डिपिट्रो, बुक राइटर और कार्यक्रम के सहकर्मी ने कहा।
“इन दोनों दिग्गजों को एक गहरा पारस्परिक सम्मान मिला होगा क्योंकि वे बड़े हो गए थे। उन दोनों को इस तरह की कहानी में नेतृत्व के रूप में रखना, यह दिलचस्प है।
कहानी 1862 में, गृहयुद्ध की शुरुआत में शुरू होती है। अपने पहले आमने से पहले, हर एक दर्शकों के साथ अपने निजी विचारों, सार्वजनिक पात्रों, परिवार के सदस्यों और उपलब्धियों के साथ साझा करता है।
इवान हर्नांडेज़ ने कहा, “सभी को लिंकन के रूप में आरक्षित और सशस्त्र के रूप में यह विचार है, और यह था, लेकिन इसके दोष और उनके चश्मे थे, और भावनात्मक रूप से इतनी बेहद लड़ी होगी।” “यह महान वजन जो वह लाया, यह जिम्मेदारी उसके पास थी; एक संगीत में, आप वास्तव में इन शक्तिशाली विचारों और भावनाओं को व्यक्त कर सकते हैं।
डेरिंगटन ने कहा, “ज्यादातर लोग फ्रेडरिक डगलस के क्लिफ्सनोट्स संस्करण को जानते हैं, और इसके प्रभाव की कुल गहराई को भी नहीं जानते थे जब तक कि यह वास्तव में इस भूमिका में खुद को विसर्जित नहीं करता है,” डेरिंगटन ने कहा।
“वह हमारे देश में इतिहास और नस्लीय संबंधों को कैसे पढ़ाया जाता है, इस बारे में बहुत कुछ कहता है, यह देखते हुए कि वे सभी जानते हैं और हम केवल सतह पर किसे जानते हैं। यह अफ़सोस की बात है कि इसके इतिहास को अधिक नहीं लिया गया है, और यह सबसे महत्वपूर्ण चीजों में से एक है जो हम कर रहे हैं।
“एक अजेय बल जो एक अचल वस्तु के साथ टकराता है,” डैनियल जे। वाट्स ने फ्रेडरिक डगलस और अब्राहम लिंकन के बारे में कहा, जो कि कार्यक्रम में क्वेंटिन अर्ल डेरिंगटन और इवान हर्नांडेज़ द्वारा चित्रित किया गया है।
(सैंडी हैम्पफेकर / समय के लिए)
जब वे अंततः पाए जाते हैं, “यह एक विस्फोट है, जैसे कि एक अजेय बल का व्यक्तिीकरण जो एक अचल वस्तु के साथ टकराता है,” वाट्स ने कहा। उस टक्कर को न केवल संवाद में बल्कि स्कोर में व्यक्त किया जाता है, जैसा कि केवल एक संगीत कर सकता है।
संगीतकार क्रिस्टल मोने हॉल ने कहा, “पूरे शो में, हर एक की अपनी सोनिक पहचान होती है: लिंकन थोड़ा मापा और व्यवस्थित और बहुत दबाव डाला जाता है, और डगलस दरवाजे से गड़गड़ाहट और स्वादिष्ट होता है।”
“फिर हम सुनते हैं कि वे कैसे एक साथ ध्वनि करते हैं, और यह इस एंथिल तीव्रता है जब आप वास्तव में अपनी पार्टी पाते हैं। और उस दृश्य के बाद, आप एक दूसरे पर उसके प्रभाव को सुन सकते हैं।
जबकि कथन जोड़ों से लेकर युद्ध के मैदान तक कमरों से कूदता है, उत्पादन लिंकन और डगलस के ज्ञात लेखन को मनाने के लिए प्रक्षेपण डिजाइन का उपयोग करता है।
“हमारे पास दो भाषा शिक्षक हैं जिन्होंने खुद को ऐसी शक्ति, विश्वास, स्पष्टता और गीतकारिता के साथ व्यक्त किया,” एशले ने कहा। “अनुमान दृश्य शब्दावली के हिस्से के रूप में प्रतिबिंबित और बढ़ाते हैं, चाहे वह पत्रकारिता के लेख हो या डगलस के आत्मकथा, या मुक्ति की उद्घोषणा का पाठ।”
और यद्यपि दर्शकों को पता चल सकता है कि ऐतिहासिक संगीत कैसे समाप्त होता है, “कार्यक्रम का सबसे खुलासा प्रगति की गन्दी प्रक्रिया को देखना है,” डारिंगटन ने कहा।
“हम अक्सर सोचते हैं कि एक शब्द बोला जाता है, एक दस्तावेज पर हस्ताक्षर किए जाते हैं, एक कार्रवाई की जाती है और फिर सब कुछ एक अच्छे मेहराब में बंधा होता है। लेकिन, मेरे भगवान, नहीं। यह बहुत विफलता, मृत्यु और भागने की है, क्योंकि उस समय के लोगों को यह नहीं पता था कि वास्तव में क्या करना है। वे जानते थे कि वे कहाँ जाना चाहते थे, लेकिन वहां नहीं जाना है क्योंकि किसी ने पहले भी ऐसा नहीं किया था।
मैरी टॉड लिंकन को चित्रित करने वाले कारमेन क्यूसैक ने कहा, “हम तब जो हासिल करने की कोशिश कर रहे थे, हम अभी भी हासिल करने की कोशिश कर रहे हैं।” “इस समय, यह हमारी दुनिया के सबसे गहरे क्षण लगते हैं, और हम नहीं जानते कि कैसे एकजुट किया जाए क्योंकि सब कुछ बहुत मैला है। यहां तक कि अपने ही परिवार के लोगों के बीच, मैंने कभी कोई विभाजन महसूस नहीं किया।
उन्होंने कहा, “हम कलाकारों के रूप में क्या कर सकते हैं, अपने व्यापार, हमारे कौशल और हमारे दिलों का उपयोग खुले संवाद को बनाए रखने के लिए है।” “यह सबसे महत्वपूर्ण बात है, कि हम न केवल अपने कोनों पर चलते हैं, बल्कि हम इस बारे में बात करते रहते हैं।”
‘3 लिंकन समर्स’
कहाँ: मैंडेल वीस थिएटर, ला जोला प्लेहाउस, 2910 ला जोला विलेज ड्राइव, ला जोला
कब: 7:30 बजे मंगलवार से शुक्रवार से शुक्रवार से 2 और 8 बजे शनिवार को, रविवार को 1 और शाम 7 बजे। यह 30 मार्च को समाप्त होता है।
टिकट: $ 30 से शुरू करें
जानकारी: Lajoloplayhouse.org, (858) 550-1010
निष्पादन समय: टीबीए