ब्रसेल्स – संयुक्त राज्य अमेरिका के मुख्य व्यावसायिक भागीदारों ने एल्यूमीनियम और स्टील के आयात पर राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के टैरिफ वृद्धि के लिए जमा किया, और वस्त्रों और वॉटर हीटर से लेकर बाउरबोन मांस तक अमेरिकी उत्पादों के लिए नए करों को लागू किया।
कनाडा, संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए स्टील और एल्यूमीनियम के वादी मेयर, ने उस मिश्रण की घोषणा की जो स्टील उत्पादों पर 25% पारस्परिक टैरिफ लगाएगा और खेल उपकरणों और कच्चा लोहा उत्पादों के लिए क्वेर आइटम की एक श्रृंखला पर करों को भी जोड़ देगा।
अटलांटिक के दूसरी तरफ, यूरोपीय संघ ने घोषणा की कि वह बीफ, पोल्ट्री, बोरबॉन और अमेरिकन मोटरसेक्सस पर टैरिफ बढ़ाएगा, साथ ही एक मणि और जीन्स के रूप में भी।
साथ में, नए टैरिफ में दुनिया के दो वाणिज्यिक संघों में लाखों डॉलर और यहां तक कि अनिश्चितता की कंपनियों की लागत होगी। कंपनियां घाटे को मानेंगी और कम लाभ प्राप्त करेंगी या उच्च कीमतों के रूप में खपत की गई लागतों को लागत को स्थानांतरित करेंगी, बाद में सबसे अधिक संभावना परिदृश्य होगा।
यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने कहा, “यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका दोनों में कीमतें फेंक दी जाएंगी, और नौकरियां दांव पर हैं।”
“हमें इस उपाय पर गहरा पछतावा है। टैरिफ टैक्स। वे व्यापार के लिए हानिकारक हैं और अभी भी उपभोक्ताओं के लिए बदतर हैं, ”वॉन डेर लेयेन ने कहा।
यूरोपीय संघ के टैरिफ यूरोप में अतिरिक्त पासा को कम करते हुए संयुक्त राज्य अमेरिका में दबाव बिंदुओं की तलाश करते हैं। यूरोपीय संघ के अधिकारी ने यह स्पष्ट कर दिया है कि टैरिफ – आयात करों – का उद्देश्य रिपब्लिकन द्वारा गवर्नर राज्यों में किए गए उत्पादों के उद्देश्य से है, जैसे कि गोमांस और कोरल डे कंसास और नेब्रास्का के पक्षी, और अलबामा और जॉर्जिया लकड़ी के उत्पाद। टैरिफ संयुक्त राज्य अमेरिका में सोयाबीन के मुख्य निर्माता, इलिनोइस जैसे डेमोक्रेटिक राज्यों को भी प्रभावित करेंगे, जो सूची में भी है।
मादक पेय उत्पादकों को स्टील और एल्यूमीनियम विवाद के लिए संपार्श्विक नुकसान हो गया है। यूरोपीय संघ का उपाय “गहराई से निराशाजनक है और यूरोपीय संघ के देशों में एकजुट मादक पेय पदार्थों के मादक पेय पदार्थों के पुनर्निर्माण के सफल प्रयासों को कमजोर करेगा,” बेहभशिक काउंसिल के निदेशक क्रिस स्वोंगर ने कहा। यूरोपीय संघ अमेरिकी व्हिस्की के लिए एक महत्वपूर्ण गंतव्य है, और पिछले तीन वर्षों में निर्यात 60% था कि टैरिफ के पहले सेट को निलंबित कर दिया गया था।
क्या एक समझौता हो सकता है जो टैरिफ में वृद्धि को समाप्त करता है?
वॉन डेर लेयेन ने एक बयान में कहा कि यूरोपीय संघ “हमेशा बातचीत के लिए खुला रहेगा।”
कनाडाई प्रधान मंत्री एंटेंट, मार्क कार्नी ने बुधवार को कहा कि वह ट्रम्प के साथ बैठक के लिए है यदि शिक्षक “कनाडाई संप्रभुता के लिए सम्मान” है और “एक सामान्य दृष्टिकोण, व्यापार के लिए एक अभिन्न अनाज ध्यान केंद्रित करने के लिए तैयार है।”
कार्नी, जो अगले कुछ दिनों में स्थिति ग्रहण करेंगे, ने कहा कि दोनों देशों के कार्यकर्ता बेहतर होंगे जब “मेयर इकोनॉमिक एंड सिक्योरिटी एसोसिएशन ऑफ द वर्ल्ड ने नवीनीकृत और फिर से शुरू किया। यह संभव है।
“हम दृढ़ता से मानते हैं कि जियोपोलिटिक और आर्थिक अनिश्चितताओं से भरी दुनिया में, हमारी अर्थव्यवस्थाओं को टैरिफ के साथ लोड करना हमारे सामान्य हित का नहीं है,” उन्होंने कहा।
यूरोपीय संघ से पहले यूएस चैंबर ऑफ कॉमर्स ने कहा कि यूएस टैरिफ और ईयू कैटम्हेडिस “केवल अटॉर्नी के दोनों किनारों पर लक्ष्यों, समृद्धि और सुरक्षा को नुकसान पहुंचाएंगे।” ला कैमला ने बुधवार को कहा, “दोनों पक्षों को वापस जाना चाहिए और तत्काल बातचीत के माध्यम से परिणाम होना चाहिए।”
क्या होगा?
ट्रम्प ने अपने पहले कार्यकाल के दौरान यूरोपीय संघ के स्टील और एल्यूमीनियम टैरिफ को लगाया, जिसने यूरोप और अन्य सहयोगियों को नाराज कर दिया। यूरोपीय संघ ने इस समय भी उपाय किए, और अन्य वस्तुओं के बीच संयुक्त राज्य अमेरिका में निर्मित मोटरसाइकिल टैरिफ, बोर्बन, पीनकिला और जींस में वृद्धि हुई।
इस बार, यूरोपीय संघ की कार्रवाई में दो चरण शामिल होंगे। सबसे पहले, 1 अप्रैल को, आयोग 2018 और 2020 के बीच लागू होने वाले टैरिफ को वापस कर देगा, लेकिन पूर्व जो बिडेन की सरकार के तहत निलंबित फुई ईंधन। फिर, 13 अप्रैल को, अतिरिक्त टैरिफ लागू किए जाएंगे जो ब्लॉक को अमेरिकी निर्यात में 18,000 मिलियन यूरो (19.6 बिलियन डॉलर) को प्रभावित करेगा।
यूरोपीय संघ के वाणिज्य आयोग, Maroš šefčovič, ने पिछले महीने EVITS LOS TARIFFS के लिए एक प्रयास में वाशिंगटन की यात्रा की, और संयुक्त राज्य अमेरिका के वाणिज्य सचिव, हॉवर्ड लुटनिक और अन्य उच्च -रैंकिंग वाणिज्यिक कार्यों के साथ बैठकें आयोजित कीं।
बुधवार को, उन्होंने कहा कि विजे के दौरान यह स्पष्ट था कि “यूरोपीय संघ समस्या नहीं है।”
“मैंने उपायों और काउंटरमेशर्स के अनावश्यक बोझ से बचने के लिए तर्क प्रस्तुत किए, लेकिन आपको इसके लिए एक साथी की आवश्यकता है। दोनों हाथों को जीने की जरूरत है, ”फ्रांस के स्ट्रासबर्ग में संसद यूरोप में एक पत्रकार šefčovič ने कहा।
और गुरुवार को दोपहर 12:01 बजे शुरू होने वाले, कनाडा 12,600 हजार कनाडाई डॉलर (8,700 मिलीमीटर एनास डॉलर) और पोरम प्रोडक्ट्स लाखों डॉलर) के स्टील उत्पादों पर 25% पारस्परिक टैरिफ लगाएगा, साथ ही साथ आयातित माल अमेरिकी परिवर्धन भी)।
प्रतिनिधि टैरिफ से प्रभावित अतिरिक्त उत्पादों की सूची में उपकरण, कंप्यूटर और सर्वर, स्क्रीन मॉनिटर, वॉटर हीटर, खेल उपकरण और कच्चा लोहा उत्पाद शामिल हैं।
इन टैरिफ को ट्रम्प ट्रम्प स्क्रैच स्क्रैचिंग स्कोरिंग के जवाब में 4 मार्च को संयुक्त राज्य अमेरिका से संयुक्त राज्य अमेरिका से आयात के 30,000 मिलियन कैनाडीन्स डॉलर (20.8 बिलियन अमेरिकी डॉलर) के 25% से अधिक कनाडा के 25% के प्रतिनिधि टैरिफ में जोड़ा जाता है।
यूरोपीय स्टील कंपनियां रजिस्ट्रार के नुकसान की तैयारी करती हैं
यूरोफेर यूरोपियन स्टील एसोसिएटिव के अनुसार, यूरोपीय संघ 3.7 मिलियन टन स्टील के निर्यात को पोस्ट करता है। संयुक्त राज्य अमेरिका यूरोपीय संघ के स्टील उत्पादकों के लिए निर्यात बाजार का दूसरा मेयर है, यूरोपीय संघ के इस्पात निर्यात के कुल निर्यात का 16% प्रतिनिधि।
यूरोपीय संघ का अनुमान है कि दोनों पक्षों के बीच वार्षिक वाणिज्यिक मात्रा एक ही समय में 1.5 बिलियन डॉलर है, जो वैश्विक व्यापार का लगभग 30% प्रतिनिधि है। जबकि ब्लॉक में माल में पर्याप्त निर्यात अधिशेष है, यह कहता है कि इसे सेवाओं में संयुक्त राज्य अमेरिका के अधिशेष के साथ आंशिक रूप से मुआवजा दिया जाता है।
___
Mchugh ने टोरंटो में फ्रैंकफर्ट और गिलियों में सूचित किया। लंदन में जिल लॉलेस ने इस कार्यालय में योगदान दिया।
___
इस कहानी को एक एपी एडिटर द्वारा अंग्रेजी से एक खुफिया उपकरण कृत्रिम पीढ़ी की मदद से अनुवादित किया गया था।