‘सूक्ष्म समीक्षा विशेषज्ञ’ की समीक्षा: इतिहास, भाषा तटस्थ नहीं है

पुस्तक समीक्षा

सूक्ष्म समीक्षा विशेषज्ञ

कर्स्टन मेन्जर-एंडरसन द्वारा
कोरोना: 256 पृष्ठ, $ 28
यदि आप हमारी साइट पर लिंक की गई किताबें खरीदते हैं, तो टाइम्स Bookshop.org से एक कमीशन प्राप्त कर सकता है, जिनकी दरें स्वतंत्र पुस्तकालयों का समर्थन करती हैं।

इस तरह से दादा के विरोधाभास को पहली बार समझाया गया था: एक बच्चे की कल्पना करें जिसके दादा ने टाइम मशीन का आविष्कार किया था। बच्चा अपने दादा से नफरत करता है और गुस्से में हमले में, एक किशोर के रूप में अपने दादा से मिलने और उसे मारने के लिए टाइम मशीन का उपयोग करता है। ऐसा करने में, दादाजी के पास टाइम मशीन का आविष्कार करने या दादी से मिलने का अवसर नहीं होगा, इसलिए बच्चे के पिता और इसलिए, इसलिए, बच्चा खुद पैदा नहीं होगा। अपने दादा को मारना, दूसरे शब्दों में, बच्चे को अस्तित्व के बाहर झपकी लेना चाहिए, लेकिन अगर यह मौजूद नहीं है, तो वह समय में वापस नहीं जा सकता है और अपने दादा को मार सकता है, इसलिए दादा सब कुछ के बाद रहता है और दादी से मिलता है और एक समय मशीन का आविष्कार करता है और एक बेटा है जो अपने दादा से नफरत करता है और उसे मारने की कोशिश करता है।

जब मैं एक बच्चा था, तो मुझे आश्चर्य हुआ कि बच्चा अपने दादा से बहुत नफरत करता था और क्यों न केवल वर्तमान में आदमी को मार डाला, इसलिए, एक वयस्क के रूप में, मैं इसका आनंद लेता हूं जब समय यात्रा के बारे में कल्पना जटिल पारस्परिक प्रश्नों को संबोधित करती है। कर्स्टन मेन्जर-एंडरसन की पुस्तक, “द एक्सपर्ट ऑफ़ सबल रिव्यूज़,” ठीक यही करती है, जबकि कहानी को जिस तरह से प्रभावित किया जाता है, उसकी खोज करते हुए कि यह कैसे कहा जाता है और कौन कथन बनाता है।

उपन्यास का शानदार कवर एक विकिपीडिया प्रविष्टि की नकल करता है क्योंकि पहला कथाकार हम जानते हैं, हासे, विकिपीडिया का एक लगातार संपादक है। हसे (खरगोश या खरगोश के लिए जर्मन शब्द, हा-ज़ाह का उच्चारण) पुस्तक खोलता है जो हमें बताता है कि, आधिकारिक तौर पर, वह मौजूद नहीं है। इसका कोई जन्म प्रमाण पत्र, सामाजिक सुरक्षा संख्या या किसी भी प्रकार का सरकारी रिकॉर्ड नहीं है। हालांकि, ऑनलाइन वह है, जैसा कि पुस्तक का शीर्षक हमें बताता है, सूक्ष्म समीक्षाओं में एक विशेषज्ञ, जो हालांकि कम है, बेहद महत्वपूर्ण हैं क्योंकि भाषा, जैसे कि इतिहास, कभी तटस्थ नहीं है। वह “हत्या” को “हत्या” करने के लिए बदल देगी, उदाहरण के लिए, “विरोध” के लिए “दंगे”, “उसके लिए हिट” मारा गया था।

कर्स्टन मेन्गर-एंडरसन

(डेविड थू)

उपन्यास 11 जून, 2016 को हसे का जन्मदिन से शुरू होता है; वह हाफ मून बे में अपने पिता से मिलने वाला है। वह नहीं दिखाता है, जो उससे अलग है, और यह सिर्फ अजीब घटनाओं की एक श्रृंखला है। हसे अपार्टमेंट, जेक के साथ, उनके पिता के पूर्व छात्र, लूटा गया है, और जो कुछ भी चुराया जाता है, वह हैसे और जेक के दस्तावेजों का लैपटॉप है, “दुर्भाग्यपूर्ण प्रयास अर्चना गणितीय समस्याओं को हल करने का प्रयास करता है।” अगले दिन, हसे को अपने पिता की तलाश में एक अजनबी से संपर्क किया जाता है। उसे पता चलता है कि आदमी ज़ेडलाकर इंस्टीट्यूट के साथ जुड़ा हुआ है, जो एक छायांकित संगठन है जो उसके संस्थापक, जोसेफ ज़ेडलाकर को समर्पित है, और समय यात्रा के रहस्य को हल करने के लिए है। अधिक विशेष रूप से, वे हास्केल गॉल नाम के एक युवा की तलाश कर रहे हैं, जिसे ज़ेडलाकर का कहना है कि वह एक समय यात्री है।

उपन्यास के दूसरे कथाकार, एंटोन, 1933 में वियना विश्वविद्यालय में एक प्रोफेसर हैं। अन्य अध्याय उनके समकालीन, ज़ेडलाचर का अनुसरण करते हैं। ये ऐतिहासिक खंड पुरुषों के तेजी से तनावपूर्ण संबंधों पर ध्यान केंद्रित करते हैं, हालांकि वे शुरुआत से बहुत कम हैं; वे बस गणित और दर्शन के एक ही हलकों के बीच चलते हैं और प्रोफेसर एंगेलहार्ट और बुद्धिजीवियों के उनके अनन्य समूह के चारों ओर घूमते हैं। जबकि एंटोन एक भुगतान की गई कुर्सी प्राप्त करने की उम्मीद में विश्वविद्यालय में एक अवैतनिक प्रोफेसर के रूप में काम कर सकते हैं, ज़ेडलाकर, जिनके परिवार ने प्रथम विश्व युद्ध के दौरान अपना भाग्य खो दिया और ऑस्ट्रो -हंगरियन साम्राज्य के पतन, एक कॉफी में एक लेखाकार और रात प्रबंधक के रूप में काम करते हैं, जहां वह उन लोगों की प्रतीक्षा करते हैं जिनकी पंक्तियाँ शामिल होने की इच्छा रखते हैं।

हसे एक आकर्षक कथावाचक है क्योंकि इसे निर्दिष्ट करना बहुत मुश्किल है। जब अन्य लोग उस पर अपनी राय पेश करते हैं, तो वह उन्हें सही नहीं करेगी, न ही वह पाठकों के लिए बहुत कुछ प्रकट करती है। यह स्पष्ट है कि दुनिया में आगे बढ़ने की क्षमता कुछ हद तक संस्थानों के साथ किसी भी आधिकारिक या कानूनी लिंक के बिना उठाए जाने के लिए सीमित है, यहां तक ​​कि सार्वजनिक पुस्तकालयों के रूप में भी परोपकारी नहीं है, और फिर भी, यह उनके पिता के गायब होने से पहले काफी हद तक खुश है।

1933 के अध्याय, इस बीच, अशांत रूप से समकालीन महसूस करते हैं। उदाहरण के लिए, एंटोन परवाह, “हंटार्ट टेज” के नए उत्पादन के बारे में, बेनिटो मुसोलिनी द्वारा सह -लेखन, जो वियना में खेलता है: “” “” “” “”[It] मेरी आशंकाओं में वृद्धि हुई है कि ऑस्ट्रियाई के असहज राजनीतिक तनाव एक गृहयुद्ध बन जाएंगे। पिछले महीने, विदेश मंत्री डॉलफस ने राष्ट्र की संसद को भंग कर दिया था, और हालांकि उन्होंने तर्क दिया कि विधायी निकाय “को समाप्त कर दिया गया था,” कई लोगों ने महसूस किया, कि मैं चुपचाप एक तख्तापलट का मंचन कर चुका था ” वामपंथियों ने सड़कों पर हमला किया, जो कट्टरपंथी विचारों और आवाज़ों पर विचार करता है, के विश्वविद्यालय के बढ़ते नरम सेंसरशिप पर हमला किया।

“सूक्ष्म समीक्षाओं का विशेषज्ञ” एक राजनीतिक पुस्तक नहीं है, प्रति से, और न ही यह नैतिक है। मेन्जर-एंडरसन हसे के निकट भविष्य में पहले और दूसरे ट्रम्प प्रशासन के साथ 1933 वियना को खुले तौर पर नहीं जोड़ते हैं। इसके बजाय, इस कथानक ने हसे की जांच को अपने पिता के गायब होने और एंटोन और ज़ेडलाकर की अंतिम बैठक के साथ टाइम ट्रैवलर हास्केल के साथ जारी रखा। लेकिन जैसा कि हसुजा खुद जानता है कि विकिपीडिया का संपादन कब, न तो इतिहास और न ही भाषा तटस्थ है, और मेन्जर-एंडरसन उत्कृष्ट रूप से प्रदर्शित करता है कि कैसे एक लेखक को एक ऐतिहासिक अवधि के राजनीतिक तनाव से बचने की आवश्यकता नहीं है, लेकिन पर्यावरण, चरित्र और कथानक को बढ़ाने और प्रासंगिक बनाने के लिए उनका उपयोग कर सकता है।

मसाड, किताबों और संस्कृति के आलोचक, उपन्यास “ऑल माई मदर्स लवर्स” और अगले उपन्यास “सेर्स” के लेखक हैं।

स्रोत

Leave a Comment